How to claim damages for mental harassment

I would like to know about motor insurance when against vehicle hit my bike and get injured I got treatment CHARGESHEET in 338 can I get claim of treatment

Dear Sir/Ma'am, On 17th Feb 2019 at Mira Rd Station, there is one company who were selling Expired flavored Milk can with the MRP of Rs 35 and they were selling for Rs 10 and by overwriting the manufacturing with Promo written on it. I rubbed the promo and found that the milk is expired. I called the police and they have confestigated all stuffs. Now, Police have taken my statement, however, they are not registering the FIR. I firmly believe this is just not a matter of NC and FIR should be

I have already provided details in the bpx above.